人の顔つきの幾らかは、生まれつき話す言葉で決まる？

最近よく思うことがあるのですが、ひょっとして人の顔つきの幾らかの特徴は、生まれつき話す言葉で決まるのではないのか？ということ。同じアジア人（例えばモンゴロイド系）でも、生まれつき使っている言語で、よく使う顔の筋肉が後天的に発達して遺伝的な特徴よりも、強調されるような気がします。日系のアメリカ人（？アメリカ市民が正しい？）の顔をみると、いかにも英語を喋るような顔の特徴があるような気がする（両親とも日本人でも）。うまくいえないのですが、なんとなくそんな気がする、今日この頃です。これなんかも、大学の研究室とかで真面目に研究すると、おもしろそうな題材かも？