Bloggerで長時間編集投稿できなかった時期がありました

これは純粋に記録のための書き込みです。
Bloggerで長時間投稿及び編集できなかった時間がありました（投稿編集しようとするとエディター中にぐるぐる回るアイコンが表示され続ける）約２日間継続でPDT2011 08/18 08:00頃復旧）。言語設定を英語以外にしている人の間で同じような現象が確認され、復旧するまでにBlogger in Draftというブロッガーのプロトタイプツールを使用することを勧めている書き込みなどが、ブロッガーのサポートフォーラムでみうけられました。復旧する2時間くらい前に、言語設定を英語にすることを勧める書き込みがブロッガーのサポートフォーラムでみうけられ実際にこの方法で、エディターを使用できることが確認されました。障害が始まったのは、言語設定を日本語にしている人たちでは、統計を表示するページでのラベル’サマリー’が’概要’に変更された時期に合致しているようです。統計データの集計も約１日ほど、おかしくなったもよう（08/20/2011頃復旧したようです）。