失業率について

今回の不景気で、私も失業してしまいましたが、いままでサポートしていた製品に関わることをもうやらなくていいと思うとなんとなくすっきりした感じです。（こういうときは、独身なので自分の心配だけをすればいいので気が楽です）カリフォルニアの失業率は９％台で、アメリカ全体でも悪い州の一つに入るようです。全体の平均が７％台だということを聞きました。統計がこちらに載っています。（州別にグラフが見れて分かりやすいです）今朝のニュースで、たぶん職を失った人達がローンの支払いができなくなって家を手放しているのだと思いますが、空き家の数が記録的に増えているということを、言っていました。

英語の聞き取りに苦労している人のために

英語の本とかは読めるけど、聞き取りに苦労している人のためにもポインターを少し。聞き取りに失敗することのほとんどの理由は、話された言葉の中に分からない単語が含まれていることがあるため、または知っていても速すぎてついていけない（このため、分からなかった単語に焦点があってしまい、それ以降の話に集中できなくなる）。これを克服するには、字幕（またはクローズドキャプション）つきの映画、テレビ番組をみて知らない単語を減らしていく＋目で単語を追いながら聞き取りをするのがてっとり早いと思います。（なので、単語の種類を増やすにはある程度レベルが高い番組を広範囲で見ること　シンプソンズはダメかな？）字幕つきだと、スペルがはっきりと出るので、わからなくても辞書で探せば、すぐに意味がわかります。（私の場合は、スタートレックシリーズにとても助けられました（ただＳＦの場合日常では使わないような、いいまわしも多いです　Ｈｕｌｌ　Ｂrｅａｃｈ　Ｉｍｍｉｎｅｎｔとか、ね））もちろんクローズドキャプション（ＣＣ）に対応しているテレビを持ってないとダメですが。（ついてても普通機能がオフになっている（もともと耳が聞こえない人用だからです））バイリンガルの人のために、クローズドキャプションにでた、わからない単語をすぐに辞書引きできるような機能がついたテレビがあったら、そこそこ売れそうな気がするのは、私だけでしょうか？（こんなの誰でも考えつくよね？）ドラマとか映画とか字幕と喋りが同期しているのができるだけいいです。（ニュースとかスポーツとかは、字幕が遅れてでるのは、あまり役に立ちません（たぶんリアルタイムで字幕をつけている））

英語の発音に苦労している人のために

私のように英語の発音に苦労している人のために、ポインターを少し。何故、日本には英語の発音に苦労する人が多いかというと、英語にはもともと日本語にはない音が含まれているからです。多分、私の想像ですが、きれいだとされている日本の標準語の発音を作っていくうえで歴史的に消えてしまった音がいくつかあるのではないかと思います。（意外と地方の方言には残っている音があるのかもしれません）何故日本語にない音が存在するかというと、日本語では通常使用しないような舌の位置と口のあけ方の組み合わせが英語には存在するからです（母音に多い）。また日本語には存在する子音でも、無意識のうちに区別せずに同じ音で発音している場合があることがあります。例えば、ＳｉとＳｈｉがその典型的な例です。Ｓｉの方は、日本語でサといった時の舌の位置でシと発音すると近い音が出るはずです。（どっちかというとスィかな？サ、スィ、スォかな？）Ｓｈｉのほうはシでいいと思います。（シャ、シュ、ショのシ）例えば、ＳｉｎｇｌｅとＳｈｉｎｇｌｅでは全然別の意味になってしまいます。（人間というのはどこの国いっても意地悪なもので、あなたの発音が間違っているとはいってくれず、ほとんどの場合笑われてしまって、自分では何が悪いのか良く分からないことが多い　これって日本でよくある、都会の子が地方から来た方言を話す子をイジメルというのに良く似てると思う）母音も、オウとオーを思い込みで発音しているときちんと伝わらないことがあるので、自信がない人は一度調べなおしたほうがいいかもしれません（例えばオートメイションとオウトメイションでは全然違う ノウとノーも全然違う（さて否定の'no'はどっち？））。ＮＨＫでも英語の発音の舌の位置とかをちゃんと説明した番組をやってるようなので、こういうのもみるといいかもしれません。（３か月トピック英会話 )それと発音のきれいな先生にきちんと矯正してもらうのがいいと思います。発音だけを教える先生もいますが、個人で受けるには高すぎるので、会社から教育費をだしてもらえる間に機会があったら受けたほうがいいと思います。小さい時から正しい発音をしている人に教えてもらうというのがコツだね、やはり。（頭で他の言語に違う音があるのだと後で分かるより、体感で覚えたほうが絶対いいです　中学、高校の英語の先生って受験のための英語しか教えてないし　話して通じない言葉を教えてもしょうがないよね）

英語を聞いてカタカナがまず浮かぶ人は、自分なりの発音記号を作ってみるといいかもしれません（例えば、舌が前にあるア、中間位置のア、後ろのアとかね）。一時で違う前母音と後ろ母音の代表的な例はlack（舌の位置が前のア）とluck（舌の位置が後ろのア）かな？たぶん子供のときに正しい発音を聞くと、こういうのが自然に身に付くようになるのでしょう（そうでない人は、大人になって苦労する）。